mirror of
https://github.com/theBowja/GenshinData-1.git
synced 2025-08-03 23:16:28 +09:00
30 lines
1.7 KiB
Plaintext
30 lines
1.7 KiB
Plaintext
Oh Nagarjuna,
|
|
Dengan bantuan ribuan jenis cahaya jiwa, aku melindungi tanah ini dari bencana abadi.
|
|
Ketika lumpur di dasar jurang menodai kerajaan yang terdahulu,
|
|
ada sepuluh ribu jenis jiwa bersinar yang membantu penguasa kebijaksanaan.
|
|
Aku menyeberangi sungai kesedihan dan kebencian, dan haus akan embun manis.
|
|
Buka jalan bagi jiwa yang baik hati, dan biarkan cahaya kebijaksanaan yang penuh belas kasihan bersinar di mana-mana.
|
|
|
|
Oh Nagarjuna,
|
|
Dengan bantuan sepuluh ribu jenis cahaya jiwa, aku memelihara jiwa yang baik hati dari lautan bunga.
|
|
Lihatlah, cahaya jiwa yang mengungkapkan esensi jiwa, keturunan terakhir dari dewa tanaman dan tumbuhan.
|
|
Lihatlah, pemberani yang bertahan dari seratus pertempuran, dialah musuh Dev.
|
|
Kabut hitam di luar langit tidak mampu mengikis bentuk tubuh mereka.
|
|
|
|
Oh Nagarjuna,
|
|
Dengan bantuan ribuan jenis cahaya jiwa, aku telah melampaui tanah kematian.
|
|
Membersihkan dosa-dosa orang yang tidak bersalah, dan hidup di tanah yang suci tanpa kesedihan.
|
|
Terdapat segala macam karma yang berada di dalam cakra bumi yang akan memberikan kehidupan kepada segala sesuatunya.
|
|
Bangkit dan jatuhnya dunia yang sementara, hanyalah ilusi dari benih saat ini.
|
|
|
|
Oh Nagarjuna,
|
|
Dengan bantuan ribuan cahaya jiwa, aku telah membersihkan langit yang tinggi.
|
|
Lumpur yang meluap dari dasar jurang akhirnya surut,
|
|
keturunan Dahri juga patuh terhadap hukum.
|
|
Ribuan lagu dinyanyikan bersamaan, dan hujan badai pun berhenti.
|
|
|
|
Oh Nagarjuna,
|
|
Jika gelombang kegelapan muncul kembali, maka jurang kegelapan akan datang lagi.
|
|
Nyanyikan lagu pujian ini, berdoa dan berkorbanlah kepada cahaya jiwa yang tak terkalahkan.
|
|
Cahaya jiwa yang abadi akan menuntun kita menuju kebangkitan.
|