mirror of
https://github.com/theBowja/GenshinData-1.git
synced 2025-08-04 23:43:50 +09:00
177 lines
2.5 KiB
Plaintext
177 lines
2.5 KiB
Plaintext
1
|
||
00:00:39,375 --> 00:00:40,322
|
||
Nona Keqing,
|
||
|
||
2
|
||
00:00:40,322 --> 00:00:42,150
|
||
hadiah yang Nona Ningguang siapkan untuk Anda
|
||
|
||
3
|
||
00:00:42,150 --> 00:00:43,600
|
||
sudah sampai.
|
||
|
||
4
|
||
00:00:45,560 --> 00:00:46,355
|
||
Pengembara,
|
||
|
||
5
|
||
00:00:46,588 --> 00:00:47,897
|
||
tunggu di sini sebentar ya.
|
||
|
||
6
|
||
00:00:47,897 --> 00:00:49,018
|
||
Jangan ke mana-mana!
|
||
|
||
7
|
||
00:00:50,934 --> 00:00:52,710
|
||
Eh? Kayaknya ada urusan penting tuh!
|
||
|
||
8
|
||
00:01:19,973 --> 00:01:20,652
|
||
Pengembara,
|
||
|
||
9
|
||
00:01:20,838 --> 00:01:21,584
|
||
Paimon,
|
||
|
||
10
|
||
00:01:22,769 --> 00:01:24,061
|
||
Ningguang meminta penjahit pribadinya
|
||
|
||
11
|
||
00:01:24,181 --> 00:01:25,446
|
||
membuatkan gaun ini untukku.
|
||
|
||
12
|
||
00:01:25,792 --> 00:01:27,100
|
||
Katanya sih ini gaya dari luar.
|
||
|
||
13
|
||
00:01:27,829 --> 00:01:28,495
|
||
Bagaimana?
|
||
|
||
14
|
||
00:01:28,828 --> 00:01:30,100
|
||
Apa kalian suka?
|
||
|
||
15
|
||
00:01:31,292 --> 00:01:32,182
|
||
Cantiknya!
|
||
|
||
16
|
||
00:01:35,995 --> 00:01:36,758
|
||
Sudah waktunya.
|
||
|
||
17
|
||
00:01:37,436 --> 00:01:38,156
|
||
Pengembara,
|
||
|
||
18
|
||
00:01:38,660 --> 00:01:39,233
|
||
silakan nikmati
|
||
|
||
19
|
||
00:01:39,233 --> 00:01:41,125
|
||
puncak perayaan Lantern Rite tahun ini,
|
||
|
||
20
|
||
00:01:42,033 --> 00:01:43,400
|
||
Pertunjukan Kembang Api!
|
||
|
||
21
|
||
00:01:54,883 --> 00:01:55,407
|
||
Cantik, kan?
|
||
|
||
22
|
||
00:01:55,456 --> 00:01:56,300
|
||
Waaahhh!
|
||
|
||
23
|
||
00:01:59,029 --> 00:02:00,640
|
||
Oh, lihatlah dirimu ...
|
||
|
||
24
|
||
00:02:00,640 --> 00:02:01,800
|
||
Gayamu keren juga!
|
||
|
||
25
|
||
00:02:02,592 --> 00:02:05,400
|
||
Hanya harta paling berharga yang dilirik oleh Kapten Beidou
|
||
|
||
26
|
||
00:02:05,854 --> 00:02:07,000
|
||
Sepertinya aku sukses besar
|
||
|
||
27
|
||
00:02:07,000 --> 00:02:08,375
|
||
dengan baju ini.
|
||
|
||
28
|
||
00:02:43,174 --> 00:02:44,325
|
||
Kamu lihat tidak?
|
||
|
||
29
|
||
00:02:44,747 --> 00:02:46,058
|
||
Di sana ada kembang api
|
||
|
||
30
|
||
00:02:46,077 --> 00:02:46,786
|
||
yang bentuknya mirip babi!
|
||
|
||
31
|
||
00:02:47,058 --> 00:02:47,660
|
||
Oh?
|
||
|
||
32
|
||
00:02:48,543 --> 00:02:49,621
|
||
Iya, benar.
|
||
|
||
33
|
||
00:03:04,763 --> 00:03:06,200
|
||
Semuanya, ayo kita makan!
|
||
|
||
34
|
||
00:03:06,200 --> 00:03:07,575
|
||
Makanan sudah siap!
|
||
|
||
35
|
||
00:03:11,907 --> 00:03:13,068
|
||
Oh!
|
||
|
||
36
|
||
00:03:14,502 --> 00:03:15,367
|
||
Ini baru namanya
|
||
|
||
37
|
||
00:03:15,438 --> 00:03:16,137
|
||
perayaan!
|
||
|
||
38
|
||
00:03:16,386 --> 00:03:17,425
|
||
Hahaha!
|
||
|
||
39
|
||
00:03:35,888 --> 00:03:37,269
|
||
Dokter Baizhu,
|
||
|
||
40
|
||
00:03:37,357 --> 00:03:39,925
|
||
maaf karena tahun ini juga jadi merepotkanmu.
|
||
|
||
41
|
||
00:03:40,189 --> 00:03:41,750
|
||
Tidak perlu sungkan.
|
||
|
||
42
|
||
00:03:43,632 --> 00:03:46,100
|
||
Lantern Rite ....
|
||
|
||
43
|
||
00:03:53,653 --> 00:03:55,225
|
||
Selamat Hari Lantern Rite!
|
||
|
||
44
|
||
00:04:00,542 --> 00:04:02,889
|
||
Selamat Hari Lantern Rite!
|
||
|