mirror of
https://github.com/theBowja/GenshinData-1.git
synced 2025-08-04 07:26:28 +09:00
73 lines
1.5 KiB
Plaintext
73 lines
1.5 KiB
Plaintext
1
|
|
00:00:28,950 --> 00:00:30,089
|
|
Siapa yang menyangka ....
|
|
|
|
2
|
|
00:00:30,950 --> 00:00:33,932
|
|
Dunia ini sangat menantikan "kelahiran"-ku.
|
|
|
|
3
|
|
00:00:35,501 --> 00:00:37,501
|
|
Aku masih mengingatmu, Buer.
|
|
|
|
4
|
|
00:00:37,501 --> 00:00:40,478
|
|
Sang Dewa Kebijaksanaan, dan di sampingmu ...
|
|
|
|
5
|
|
00:00:40,478 --> 00:00:42,191
|
|
Si Pengembara.
|
|
|
|
6
|
|
00:00:42,191 --> 00:00:46,426
|
|
Apa dia udah jadi mahatahu dan tak terkalahkan kayak Greater Lord Rukkhadevata?
|
|
|
|
7
|
|
00:00:46,753 --> 00:00:51,692
|
|
Tidak, aku tidak merasakan kesucian yang sama seperti yang kurasakan dari Greater Lord.
|
|
|
|
8
|
|
00:00:52,179 --> 00:00:57,109
|
|
Sepertinya para Sage belum sempat menanamkan Kapsul Pengetahuan padanya.
|
|
|
|
9
|
|
00:00:57,800 --> 00:00:59,162
|
|
Tapi walaupun begitu ....
|
|
|
|
10
|
|
00:00:59,400 --> 00:01:02,314
|
|
Dia, tidak diragukan lagi, telah menjadi "dewa" yang sebenarnya sekarang.
|
|
|
|
11
|
|
00:01:03,679 --> 00:01:05,151
|
|
Jadi kita udah telat?
|
|
|
|
12
|
|
00:01:05,576 --> 00:01:09,484
|
|
The Balladeer udah jadi ... jadi dewa ...?
|
|
|
|
13
|
|
00:01:09,817 --> 00:01:11,398
|
|
"The Balladeer"
|
|
|
|
14
|
|
00:01:11,398 --> 00:01:13,965
|
|
Gelar yang sudah lama hilang.
|
|
|
|
15
|
|
00:01:14,195 --> 00:01:16,800
|
|
Saat jiwaku meraih kesucian.
|
|
|
|
16
|
|
00:01:16,800 --> 00:01:21,062
|
|
Aku merasa seperti sudah terlahir sejak langit dan bumi tercipta.
|
|
|
|
17
|
|
00:01:21,654 --> 00:01:22,975
|
|
Melihat kembali ke belakang,
|
|
|
|
18
|
|
00:01:22,975 --> 00:01:29,234
|
|
Keberadaan hal yang dulu disebut "Kunikuzushi" terlihat sangat kecil dan jelek.
|
|
|