mirror of
https://github.com/theBowja/GenshinData-1.git
synced 2025-08-04 15:36:31 +09:00
165 lines
2.8 KiB
Plaintext
165 lines
2.8 KiB
Plaintext
1
|
|
00:00:00,850 --> 00:00:04,032
|
|
Todos nós aninhamos à sombra da grande árvore da sabedoria.
|
|
|
|
2
|
|
00:00:04,625 --> 00:00:06,655
|
|
Espreitando para vislumbrar o mundo.
|
|
|
|
3
|
|
00:00:07,625 --> 00:00:08,400
|
|
Através da terra...
|
|
|
|
4
|
|
00:00:08,400 --> 00:00:09,400
|
|
Através da chuva...
|
|
|
|
5
|
|
00:00:09,725 --> 00:00:13,225
|
|
Nós vislumbramos a sua beleza e nos transformamos em pássaros brancos,
|
|
|
|
6
|
|
00:00:13,225 --> 00:00:14,800
|
|
que pousam sobre um galho...
|
|
|
|
7
|
|
00:00:15,500 --> 00:00:19,025
|
|
E finalmente arrancam a folha mais importante.
|
|
|
|
8
|
|
00:00:22,500 --> 00:00:23,750
|
|
Há muito tempo...
|
|
|
|
9
|
|
00:00:24,037 --> 00:00:26,160
|
|
Eu sonhei sozinha neste mundo.
|
|
|
|
10
|
|
00:00:27,725 --> 00:00:28,656
|
|
Em meus sonhos...
|
|
|
|
11
|
|
00:00:29,126 --> 00:00:31,975
|
|
Todos também sonhavam quando caiam no sono.
|
|
|
|
12
|
|
00:00:34,200 --> 00:00:37,488
|
|
E de suas mentes surgiam pensamentos incríveis e selvagens.
|
|
|
|
13
|
|
00:00:38,475 --> 00:00:39,894
|
|
Alguns caíram no chão...
|
|
|
|
14
|
|
00:00:40,250 --> 00:00:42,050
|
|
Alguns flutuavam nos céus...
|
|
|
|
15
|
|
00:00:43,675 --> 00:00:45,650
|
|
Conectando todas as coisas do mundo
|
|
|
|
16
|
|
00:00:45,650 --> 00:00:47,338
|
|
em uma única rede imensa.
|
|
|
|
17
|
|
00:00:49,225 --> 00:00:50,728
|
|
Em meio a infinitos mundos,
|
|
|
|
18
|
|
00:00:51,225 --> 00:00:52,676
|
|
existiam inúmeros pequenos mundos.
|
|
|
|
19
|
|
00:00:53,600 --> 00:00:54,675
|
|
Todos os destinos...
|
|
|
|
20
|
|
00:00:55,044 --> 00:00:58,016
|
|
Encontrando seu brilho em suas linhas entrelaçadas.
|
|
|
|
21
|
|
00:01:00,400 --> 00:01:01,576
|
|
Eu entendi aos poucos...
|
|
|
|
22
|
|
00:01:02,465 --> 00:01:04,027
|
|
Que essas coisas indescritíveis
|
|
|
|
23
|
|
00:01:04,027 --> 00:01:05,900
|
|
estão mudando constantemente.
|
|
|
|
24
|
|
00:01:06,490 --> 00:01:08,945
|
|
São as coisas mais profundas neste mundo.
|
|
|
|
25
|
|
00:01:09,925 --> 00:01:10,961
|
|
Apenas eles...
|
|
|
|
26
|
|
00:01:11,470 --> 00:01:13,594
|
|
Podem repelir a loucura completamente.
|
|
|
|
27
|
|
00:01:14,508 --> 00:01:15,363
|
|
Somente os sonhos...
|
|
|
|
28
|
|
00:01:16,050 --> 00:01:17,255
|
|
Podem despertar essa consciência
|
|
|
|
29
|
|
00:01:17,750 --> 00:01:19,522
|
|
da escuridão mais profunda...
|
|
|
|
30
|
|
00:01:39,368 --> 00:01:41,825
|
|
Fui eu quem fiz a pergunta.
|
|
|
|
31
|
|
00:01:42,350 --> 00:01:44,720
|
|
E também fui eu quem encontrou a solução.
|
|
|
|
32
|
|
00:01:45,671 --> 00:01:47,777
|
|
Salvar o mundo com o sonho das pessoas,
|
|
|
|
33
|
|
00:01:47,846 --> 00:01:49,470
|
|
costumava ser a minha resposta.
|
|
|
|
34
|
|
00:01:50,150 --> 00:01:51,258
|
|
Mas agora...
|
|
|
|
35
|
|
00:01:51,500 --> 00:01:53,675
|
|
Vocês também encontraram a sua própria resposta.
|
|
|
|
36
|
|
00:01:54,027 --> 00:01:56,000
|
|
Eu devo devolver todos os sonhos
|
|
|
|
37
|
|
00:01:56,225 --> 00:01:57,325
|
|
para as pessoas...
|
|
|
|
38
|
|
00:02:12,109 --> 00:02:13,375
|
|
Adeus...
|
|
|
|
39
|
|
00:02:13,525 --> 00:02:14,775
|
|
Povo de Sumeru.
|
|
|
|
40
|
|
00:02:15,870 --> 00:02:17,718
|
|
Que vocês sejam agraciados esta noite...
|
|
|
|
41
|
|
00:02:18,025 --> 00:02:19,603
|
|
Com os sonhos mais doces.
|
|
|