GenshinData-1/Subtitle/ES/Cs_Inazuma_LQ1203105_YaeMiko_Boy_ES.srt

1
00:00:09,060 --> 00:00:10,040
¡Guau!

2
00:00:10,100 --> 00:00:11,380
Son tantos...

3
00:00:11,460 --> 00:00:12,600
Están en todas partes...

4
00:00:13,820 --> 00:00:14,520
Sí.

5
00:00:14,560 --> 00:00:16,080
Los recuerdos de los youkai

6
00:00:16,400 --> 00:00:19,020
no habían podido relajarse y surcar el aire así

7
00:00:19,120 --> 00:00:20,770
en mucho tiempo.

8
00:00:22,275 --> 00:00:23,375
Vengan conmigo.

9
00:00:33,720 --> 00:00:35,220
¿Estás bien, querida?

10
00:00:35,880 --> 00:00:37,680
Te ves un poco nerviosa.

11
00:00:37,960 --> 00:00:38,780
Es solo que...

12
00:00:38,860 --> 00:00:41,580
Paimon nunca antes había visto algo como esto.

13
00:00:42,175 --> 00:00:42,900
¡Guau!

14
00:00:43,000 --> 00:00:45,350
¡De verdad taparon la luna!

15
00:00:50,720 --> 00:00:52,480
Se ve un poco intimidante

16
00:00:52,560 --> 00:00:53,500
¿cierto?

17
00:00:54,160 --> 00:00:55,400
Pero los conozco.

18
00:00:55,720 --> 00:00:58,340
Pueden ser ruidosos e imprudentes a veces

19
00:00:58,440 --> 00:01:00,700
pero son almas bondadosas y valientes.

20
00:01:00,840 --> 00:01:03,950
Incluso después de perder su vida en una brutal guerra

21
00:01:04,375 --> 00:01:07,125
nunca cedieron ante la pena o la desesperación.

22
00:01:07,980 --> 00:01:10,760
Por desgracia, su tiempo es corto.

23
00:01:43,580 --> 00:01:44,180
¿Ellos...

24
00:01:44,700 --> 00:01:46,800
de verdad tienen que irse?

25
00:01:47,950 --> 00:01:48,950
Es un banquete.

26
00:01:49,100 --> 00:01:51,260
Y todos los banquetes tienen un final.

27
00:01:52,270 --> 00:01:53,100
Jeje...

28
00:01:53,280 --> 00:01:55,220
Ya que te da pena verlos partir

29
00:01:55,460 --> 00:01:57,620
¿por qué no recitas el conjuro conmigo?

30
00:01:59,860 --> 00:02:03,280
“Oh, Hakushin, motivo de este conjuro

31
00:02:03,360 --> 00:02:05,620
realizo este ritual como reverencia...”

32
00:02:05,840 --> 00:02:07,860
“Paimon realiza este ritual como reverencia...”

33
00:02:08,880 --> 00:02:11,080
“... para que sirva como luz de guía.”

34
00:02:21,760 --> 00:02:22,520
¡Guau!

35
00:02:22,560 --> 00:02:24,420
¡Qué bonito!

36
00:02:26,060 --> 00:02:26,840
¡Miren!

37
00:02:26,920 --> 00:02:29,620
¡Unas luces vienen de la Ciudad de Inazuma!

38
00:02:35,260 --> 00:02:36,240
El libro dice:

39
00:02:36,360 --> 00:02:38,900
“Recita los conjuros secretos de la Srta. Kitsune esta noche

40
00:02:39,040 --> 00:02:40,640
y tus deseos se harán realidad”.

41
00:02:47,860 --> 00:02:51,140
“Oh, Hakushin, motivo de este conjuro...”

42
00:02:51,420 --> 00:02:54,080
“... realizo este ritual como reverencia, para que sirva como luz de guía”.

43
00:02:54,200 --> 00:02:55,880
“Tu poder inigualable...”

44
00:02:55,960 --> 00:02:58,020
“... será honrado eternamente.”

45
00:03:10,020 --> 00:03:11,540
Urakusai

46
00:03:12,160 --> 00:03:13,960
me preguntaste si estaba bien.

47
00:03:14,300 --> 00:03:16,580
Todos los días son felices para mí, en serio.

48
00:03:17,380 --> 00:03:18,620
Pero al verlos

49
00:03:18,860 --> 00:03:20,040
a todos marcharse ahora

50
00:03:21,220 --> 00:03:23,380
no puedo evitar sentirme un poco sola.

51
00:03:24,020 --> 00:03:24,980
Humm...

52
00:03:25,440 --> 00:03:27,260
Solo un poco, claro.