mirror of
https://github.com/theBowja/GenshinData-1.git
synced 2025-08-05 16:03:55 +09:00
105 lines
2.0 KiB
Plaintext
105 lines
2.0 KiB
Plaintext
1
|
||
00:00:01,000 --> 00:00:02,825
|
||
La vie, c'est comme la pêche :
|
||
|
||
2
|
||
00:00:03,200 --> 00:00:04,611
|
||
On ne doit pas se précipiter.
|
||
|
||
3
|
||
00:00:05,675 --> 00:00:09,750
|
||
Quoi que l'on fasse, l'impatience n'apporte rien.
|
||
|
||
4
|
||
00:00:10,875 --> 00:00:13,150
|
||
J'étais comme vous autrefois...
|
||
|
||
5
|
||
00:00:13,425 --> 00:00:15,950
|
||
Désespéré de faire mes preuves.
|
||
|
||
6
|
||
00:00:16,300 --> 00:00:18,425
|
||
Ce n'est que plus tard que j'ai réalisé
|
||
|
||
7
|
||
00:00:18,425 --> 00:00:21,750
|
||
que les choses ne se passent pas toujours comme prévu.
|
||
|
||
8
|
||
00:00:22,025 --> 00:00:25,375
|
||
Mais vous devez rester calme pour pouvoir continuer.
|
||
|
||
9
|
||
00:00:25,975 --> 00:00:28,750
|
||
Vous êtes encore jeune. Soyez patiente,
|
||
|
||
10
|
||
00:00:28,750 --> 00:00:30,075
|
||
croyez en vous,
|
||
|
||
11
|
||
00:00:30,400 --> 00:00:34,425
|
||
et ne regardez pas les autres pour prouver votre valeur.
|
||
|
||
12
|
||
00:00:38,350 --> 00:00:42,544
|
||
*tousse* ... Où est Zhiyi ces jours-ci ?
|
||
|
||
13
|
||
00:00:42,875 --> 00:00:46,192
|
||
Ça fait longtemps qu'il ne m'a pas rendu visite.
|
||
|
||
14
|
||
00:00:47,525 --> 00:00:49,200
|
||
Peut-être qu'il est occupé...
|
||
|
||
15
|
||
00:00:50,000 --> 00:00:51,775
|
||
Hmph. Eh bien, la prochaine fois,
|
||
|
||
16
|
||
00:00:51,775 --> 00:00:55,221
|
||
s'il n'apporte pas une bonne soupe de poisson bien chaude,
|
||
|
||
17
|
||
00:00:55,221 --> 00:00:56,775
|
||
ne le laissez pas entrer !
|
||
|
||
18
|
||
00:01:00,875 --> 00:01:03,139
|
||
Quoi que vous pensiez,
|
||
|
||
19
|
||
00:01:03,139 --> 00:01:05,650
|
||
vous aurez tout le temps d'y réfléchir en prison.
|
||
|
||
20
|
||
00:01:05,650 --> 00:01:08,075
|
||
Oh, j'allais oublier...
|
||
|
||
21
|
||
00:01:08,450 --> 00:01:10,825
|
||
Si les Fatui découvrent ce qui s'est passé aujourd'hui,
|
||
|
||
22
|
||
00:01:10,825 --> 00:01:13,925
|
||
la prison pourrait ne pas être l'endroit le plus sûr pour vous.
|
||
|
||
23
|
||
00:01:14,600 --> 00:01:16,675
|
||
Manger à tous les râteliers...
|
||
|
||
24
|
||
00:01:16,675 --> 00:01:19,100
|
||
C'est une façon de se mettre tout le monde à dos.
|
||
|
||
25
|
||
00:01:19,525 --> 00:01:20,777
|
||
Mais maintenant,
|
||
|
||
26
|
||
00:01:21,200 --> 00:01:23,400
|
||
j'ai une opportunité pour vous.
|
||
|