Files
GenshinData-1/Subtitle/FR/Cs_MD_EQ400800601_VinFes_Girl_FR.srt
2022-09-26 01:33:17 -03:00

117 lines
1.7 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

1
00:00:20,250 --> 00:00:21,250
Klee !
2
00:00:21,275 --> 00:00:22,600
Écoute...
3
00:00:27,400 --> 00:00:28,400
Le vent !
4
00:00:28,525 --> 00:00:30,175
L'Archon Anémo arrive !
5
00:00:30,175 --> 00:00:30,200
Génial !
6
00:00:30,200 --> 00:00:31,225
Génial !
7
00:00:59,325 --> 00:01:00,425
Prends ça,
8
00:01:00,425 --> 00:01:00,450
écrase-le et place-le sur la fracture...
9
00:01:00,450 --> 00:01:03,125
écrase-le et place-le sur la fracture...
10
00:01:03,575 --> 00:01:04,983
Écoute,
11
00:01:04,983 --> 00:01:08,125
promets-moi que tu vivras...
12
00:01:15,400 --> 00:01:17,329
C'est ici que tu dois rester,
13
00:01:17,329 --> 00:01:19,050
car tu es notre seul espoir.
14
00:01:19,400 --> 00:01:20,425
Pardonne-moi,
15
00:01:20,425 --> 00:01:21,850
Kaeya...
16
00:01:29,975 --> 00:01:31,375
Bien, très bien...
17
00:01:31,375 --> 00:01:33,125
C'est mon garçon...
18
00:01:33,125 --> 00:01:35,975
Je serai toujours fier de toi.
19
00:01:46,629 --> 00:01:48,550
Après tout le temps qu'on a passé dessus,
20
00:01:48,550 --> 00:01:50,075
le vin n'est toujours pas prêt.
21
00:01:50,775 --> 00:01:52,225
Autant le laisser à notre fils...
22
00:01:52,225 --> 00:01:53,525
« Razor »
23
00:01:53,525 --> 00:01:55,722
Que penses-tu de ce nom ?
24
00:01:55,722 --> 00:01:58,069
Oh ! Un vrai nom d'aventurier !
25
00:01:58,350 --> 00:01:59,082
Oui,
26
00:01:59,082 --> 00:02:00,425
j'aime beaucoup.
27
00:02:00,425 --> 00:02:01,525
Razor...
28
00:02:02,675 --> 00:02:03,530
Razor,
29
00:02:03,530 --> 00:02:04,800
dépêche-toi !