mirror of
https://github.com/theBowja/GenshinData-1.git
synced 2025-08-04 23:43:50 +09:00
209 lines
3.5 KiB
Plaintext
209 lines
3.5 KiB
Plaintext
1
|
|
00:00:09,125 --> 00:00:09,856
|
|
Wow.
|
|
|
|
2
|
|
00:00:10,225 --> 00:00:11,300
|
|
Banyak banget.
|
|
|
|
3
|
|
00:00:11,300 --> 00:00:12,600
|
|
Mereka ada di mana-mana ....
|
|
|
|
4
|
|
00:00:13,775 --> 00:00:14,675
|
|
Benar.
|
|
|
|
5
|
|
00:00:14,675 --> 00:00:16,400
|
|
Ingatan para youkai.
|
|
|
|
6
|
|
00:00:16,400 --> 00:00:18,975
|
|
Mereka tidak bisa bersantai dan terbang ke angkasa seperti ini,
|
|
|
|
7
|
|
00:00:18,975 --> 00:00:20,775
|
|
sejak waktu yang lama.
|
|
|
|
8
|
|
00:00:22,000 --> 00:00:23,375
|
|
Ikuti aku.
|
|
|
|
9
|
|
00:00:33,725 --> 00:00:35,050
|
|
Kamu baik-baik saja, Nak?
|
|
|
|
10
|
|
00:00:35,575 --> 00:00:37,525
|
|
kamu kelihatan sedikit gugup.
|
|
|
|
11
|
|
00:00:37,800 --> 00:00:38,875
|
|
Ah, ini ...
|
|
|
|
12
|
|
00:00:38,875 --> 00:00:41,850
|
|
masalahnya Paimon tidak pernah lihat yang begini sebelumnya ....
|
|
|
|
13
|
|
00:00:42,100 --> 00:00:42,900
|
|
Wow.
|
|
|
|
14
|
|
00:00:42,900 --> 00:00:45,350
|
|
Mereka benar-benar menutupi bulan loh!
|
|
|
|
15
|
|
00:00:50,200 --> 00:00:52,350
|
|
Memang agak terlihat mengintimidasi sih,
|
|
|
|
16
|
|
00:00:52,350 --> 00:00:53,750
|
|
ya kan?
|
|
|
|
17
|
|
00:00:54,125 --> 00:00:55,525
|
|
Tapi aku mengenal mereka.
|
|
|
|
18
|
|
00:00:55,650 --> 00:00:58,300
|
|
Terkadang mereka memang berisik dan tak sopan.
|
|
|
|
19
|
|
00:00:58,300 --> 00:01:00,700
|
|
Tapi mereka adalah jiwa-jiwa yang baik dan pemberani.
|
|
|
|
20
|
|
00:01:01,150 --> 00:01:04,375
|
|
Walaupun kehilangan nyawa mereka pada perang yang brutal,
|
|
|
|
21
|
|
00:01:04,375 --> 00:01:07,125
|
|
mereka tidak pernah menyerah pada kesedihan atau keputusasaan.
|
|
|
|
22
|
|
00:01:07,750 --> 00:01:10,950
|
|
Sayangnya, waktu mereka singkat.
|
|
|
|
23
|
|
00:01:43,550 --> 00:01:44,625
|
|
Apa mereka ....
|
|
|
|
24
|
|
00:01:44,625 --> 00:01:47,375
|
|
Apa mereka benar-benar harus pergi?
|
|
|
|
25
|
|
00:01:47,950 --> 00:01:49,375
|
|
Ini sebuah perjamuan.
|
|
|
|
26
|
|
00:01:49,375 --> 00:01:51,125
|
|
Dan setiap perjamuan pasti akan berakhir.
|
|
|
|
27
|
|
00:01:52,275 --> 00:01:53,300
|
|
Hehe.
|
|
|
|
28
|
|
00:01:53,300 --> 00:01:55,225
|
|
Karena kamu begitu sedih melihat mereka pergi,
|
|
|
|
29
|
|
00:01:55,225 --> 00:01:58,100
|
|
bagaimana kalau kamu melakukan resital bersamaku?
|
|
|
|
30
|
|
00:01:59,725 --> 00:02:03,300
|
|
"Oh, Hakushin, yang membawa kedamaian"
|
|
|
|
31
|
|
00:02:03,300 --> 00:02:05,625
|
|
"Dengan hormat aku melakukan ritual ini"
|
|
|
|
32
|
|
00:02:06,175 --> 00:02:07,675
|
|
"Dengan hormat aku melakukan ritual ini"
|
|
|
|
33
|
|
00:02:08,200 --> 00:02:11,475
|
|
"Untuk menjadi cahaya penuntun ...."
|
|
|
|
34
|
|
00:02:21,550 --> 00:02:22,625
|
|
Wow.
|
|
|
|
35
|
|
00:02:22,625 --> 00:02:24,700
|
|
Cantiknya.
|
|
|
|
36
|
|
00:02:25,975 --> 00:02:26,875
|
|
Lihat!
|
|
|
|
37
|
|
00:02:26,875 --> 00:02:29,450
|
|
Cahaya muncul dari Kota Inazuma!
|
|
|
|
38
|
|
00:02:35,350 --> 00:02:36,125
|
|
Menurut bukunya,
|
|
|
|
39
|
|
00:02:36,125 --> 00:02:39,025
|
|
ucapkan mantra rahasia Lady Kitsune malam ini,
|
|
|
|
40
|
|
00:02:39,025 --> 00:02:40,775
|
|
maka harapan kita akan terkabul ....
|
|
|
|
41
|
|
00:02:47,725 --> 00:02:51,474
|
|
"Oh, Hakushin, yang membawa kedamaian"
|
|
|
|
42
|
|
00:02:51,474 --> 00:02:53,975
|
|
"Dengan hormat aku melakukan ritual ini, untuk menjadi cahaya penuntun ...."
|
|
|
|
43
|
|
00:02:53,975 --> 00:02:56,024
|
|
"Kekuatanmu yang tak tertandingi ...."
|
|
|
|
44
|
|
00:02:56,024 --> 00:02:58,424
|
|
"... akan dipuja selamanya."
|
|
|
|
45
|
|
00:03:10,000 --> 00:03:11,200
|
|
Urakusai
|
|
|
|
46
|
|
00:03:11,550 --> 00:03:13,725
|
|
Kamu bertanya bagaimana kabarku.
|
|
|
|
47
|
|
00:03:14,050 --> 00:03:16,550
|
|
Sungguh, setiap hari aku begitu bahagia.
|
|
|
|
48
|
|
00:03:17,100 --> 00:03:18,400
|
|
Tapi melihat
|
|
|
|
49
|
|
00:03:18,400 --> 00:03:20,462
|
|
kalian semua pergi sekarang,
|
|
|
|
50
|
|
00:03:21,075 --> 00:03:23,200
|
|
aku merasa sedikit kesepian.
|
|
|
|
51
|
|
00:03:24,200 --> 00:03:24,950
|
|
Mmm ....
|
|
|
|
52
|
|
00:03:25,500 --> 00:03:27,500
|
|
Yah cuma sedikit saja sih.
|
|
|