mirror of
https://github.com/theBowja/GenshinData-1.git
synced 2025-05-24 14:57:47 +09:00
16 lines
1.2 KiB
Plaintext
16 lines
1.2 KiB
Plaintext
...
|
|
“Entonces, ¿no eres un fantasma?”.
|
|
“¡No! ¡No he muerto aún!”.
|
|
“Pero tampoco has vivido”.
|
|
“Humm... Supongo que tienes razón...”.
|
|
Aquella joven parlanchina que asegura ser una espíritu shikigami devora los dango con tanta prisa que Hamavaran teme que se atragante.
|
|
|
|
“Si tengo que darte una explicación, soy algo así como un espíritu servicial”.
|
|
“Así que, después de todo, eres una fantasma”.
|
|
“¡Pero no de ese tipo!”.
|
|
Después de otra ronda de discusión, Hamavaran finalmente entiende que es similar a los espíritus guardianes de su tierra natal.
|
|
Ambos firman un pacto utilizando su nombre real. La idea de que se puede controlar a alguien cuando conoces su nombre real es común a muchas de las tradiciones místicas del mundo, y refleja un miedo compartido por los humanos: el miedo de que tus acciones las controle otra persona.
|
|
|
|
Mientras divaga en sus pensamientos, Hamavaran vuelve a arrepentirse de haber estudiado la tediosa rama de biología marina en lugar de las artes místicas...
|
|
“Y ahora, no solo tengo que viajar a Inazuma, también tengo que pasar por el infierno de la disertación.
|
|
Sin embargo, quizás sea un cambio para bien haberme encontrado con esta cosa parlanchina...” |