diff --git a/locales/ja-NY.yml b/locales/ja-NY.yml
index 806061f4d..8c37d439f 100644
--- a/locales/ja-NY.yml
+++ b/locales/ja-NY.yml
@@ -1186,9 +1186,9 @@ _tutorial:
   step7_2: "もっとMisskeyについて知りたいときは、{help}を見てみてくださいにゃ。"
   step7_3: "では、Misskeyをお楽しみくださいにゃ🚀"
   step8_1: "さいごに"
-  step8_2: "このインスタンスではガラス風デザインを標準で採用しているにゃ。"
-  step8_3: "端末によってはパフォーマンスが低下する場合があるにゃ。"
-  step8_4: "その場合は設定よりブラーを使用しないように設定＋テーマをNoGlassにしてくださいにゃ。"
+  step9_2: "このインスタンスではガラス風デザインを標準で採用しているにゃ。"
+  step9_3: "端末によってはパフォーマンスが低下する場合があるにゃ。"
+  step9_4: "その場合は設定よりブラーを使用しないように設定＋テーマをNoGlassにしてくださいにゃ。"
 
 _2fa:
   alreadyRegistered: "既に設定は完了しているにゃ。"
diff --git a/packages/frontend/src/pages/timeline.tutorial.vue b/packages/frontend/src/pages/timeline.tutorial.vue
index ac4d52d39..c245dc2cf 100644
--- a/packages/frontend/src/pages/timeline.tutorial.vue
+++ b/packages/frontend/src/pages/timeline.tutorial.vue
@@ -118,9 +118,12 @@
 	</div>
 
 	<div :class="$style.footer">
-		<template v-if="tutorial === tutorialsNumber - 1">
-			<MkPushNotificationAllowButton :class="$style.footerItem" primary show-only-to-register @click="tutorial = -1"/>
-			<MkButton :class="$style.footerItem" :primary="false" @click="tutorial = -1">{{ i18n.ts.noThankYou }}</MkButton>
+		<template v-if="tutorial === tutorialsNumber - 2">
+			<MkPushNotificationAllowButton :class="$style.footerItem" primary show-only-to-register @click="tutorial++"/>
+			<MkButton :class="$style.footerItem" :primary="false" @click="tutorial++">{{ i18n.ts.noThankYou }}</MkButton>
+		</template>
+		<template v-else-if="tutorial === tutorialsNumber - 1">
+			<MkButton :class="$style.footerItem" primary @click="tutorial = -1"><i class="ti ti-check"></i> {{ i18n.ts.gotIt }}</MkButton>
 		</template>
 		<template v-else>
 			<MkButton :class="$style.footerItem" primary @click="tutorial++"><i class="ti ti-check"></i> {{ i18n.ts.next }}</MkButton>