diff --git a/osu.Game/Configuration/DiscordRichPresenceMode.cs b/osu.Game/Configuration/DiscordRichPresenceMode.cs
index 604c151224..150d23447e 100644
--- a/osu.Game/Configuration/DiscordRichPresenceMode.cs
+++ b/osu.Game/Configuration/DiscordRichPresenceMode.cs
@@ -10,13 +10,13 @@ namespace osu.Game.Configuration
 {
     public enum DiscordRichPresenceMode
     {
-        [LocalisableDescription(typeof(OnlineSettingsStrings), nameof(OnlineSettingsStrings.Off))]
+        [LocalisableDescription(typeof(OnlineSettingsStrings), nameof(OnlineSettingsStrings.DiscordPresenceOff))]
         Off,
 
         [LocalisableDescription(typeof(OnlineSettingsStrings), nameof(OnlineSettingsStrings.HideIdentifiableInformation))]
         Limited,
 
-        [LocalisableDescription(typeof(OnlineSettingsStrings), nameof(OnlineSettingsStrings.Full))]
+        [LocalisableDescription(typeof(OnlineSettingsStrings), nameof(OnlineSettingsStrings.DiscordPresenceFull))]
         Full
     }
 }
diff --git a/osu.Game/Configuration/HUDVisibilityMode.cs b/osu.Game/Configuration/HUDVisibilityMode.cs
index ac85081edf..9c69f33220 100644
--- a/osu.Game/Configuration/HUDVisibilityMode.cs
+++ b/osu.Game/Configuration/HUDVisibilityMode.cs
@@ -10,13 +10,13 @@ namespace osu.Game.Configuration
 {
     public enum HUDVisibilityMode
     {
-        [LocalisableDescription(typeof(GameplaySettingsStrings), nameof(GameplaySettingsStrings.Never))]
+        [LocalisableDescription(typeof(GameplaySettingsStrings), nameof(GameplaySettingsStrings.NeverShowHUD))]
         Never,
 
         [LocalisableDescription(typeof(GameplaySettingsStrings), nameof(GameplaySettingsStrings.HideDuringGameplay))]
         HideDuringGameplay,
 
-        [LocalisableDescription(typeof(GameplaySettingsStrings), nameof(GameplaySettingsStrings.Always))]
+        [LocalisableDescription(typeof(GameplaySettingsStrings), nameof(GameplaySettingsStrings.AlwaysShowHUD))]
         Always
     }
 }
diff --git a/osu.Game/Configuration/ScalingMode.cs b/osu.Game/Configuration/ScalingMode.cs
index c655fe1000..c9eaf71183 100644
--- a/osu.Game/Configuration/ScalingMode.cs
+++ b/osu.Game/Configuration/ScalingMode.cs
@@ -10,16 +10,16 @@ namespace osu.Game.Configuration
 {
     public enum ScalingMode
     {
-        [LocalisableDescription(typeof(LayoutSettingsStrings), nameof(LayoutSettingsStrings.Off))]
+        [LocalisableDescription(typeof(LayoutSettingsStrings), nameof(LayoutSettingsStrings.ScalingOff))]
         Off,
 
-        [LocalisableDescription(typeof(LayoutSettingsStrings), nameof(LayoutSettingsStrings.Everything))]
+        [LocalisableDescription(typeof(LayoutSettingsStrings), nameof(LayoutSettingsStrings.ScaleEverything))]
         Everything,
 
         [LocalisableDescription(typeof(LayoutSettingsStrings), nameof(LayoutSettingsStrings.ExcludingOverlays))]
         ExcludeOverlays,
 
-        [LocalisableDescription(typeof(LayoutSettingsStrings), nameof(LayoutSettingsStrings.Gameplay))]
+        [LocalisableDescription(typeof(LayoutSettingsStrings), nameof(LayoutSettingsStrings.ScaleGameplay))]
         Gameplay,
     }
 }
diff --git a/osu.Game/Configuration/SeasonalBackgroundMode.cs b/osu.Game/Configuration/SeasonalBackgroundMode.cs
index cf01dca0c2..3e6d9e42aa 100644
--- a/osu.Game/Configuration/SeasonalBackgroundMode.cs
+++ b/osu.Game/Configuration/SeasonalBackgroundMode.cs
@@ -13,19 +13,19 @@ namespace osu.Game.Configuration
         /// <summary>
         /// Seasonal backgrounds are shown regardless of season, if at all available.
         /// </summary>
-        [LocalisableDescription(typeof(UserInterfaceStrings), nameof(UserInterfaceStrings.Always))]
+        [LocalisableDescription(typeof(UserInterfaceStrings), nameof(UserInterfaceStrings.AlwaysSeasonalBackground))]
         Always,
 
         /// <summary>
         /// Seasonal backgrounds are shown only during their corresponding season.
         /// </summary>
-        [LocalisableDescription(typeof(UserInterfaceStrings), nameof(UserInterfaceStrings.Sometimes))]
+        [LocalisableDescription(typeof(UserInterfaceStrings), nameof(UserInterfaceStrings.SometimesSeasonalBackground))]
         Sometimes,
 
         /// <summary>
         /// Seasonal backgrounds are never shown.
         /// </summary>
-        [LocalisableDescription(typeof(UserInterfaceStrings), nameof(UserInterfaceStrings.Never))]
+        [LocalisableDescription(typeof(UserInterfaceStrings), nameof(UserInterfaceStrings.NeverSeasonalBackground))]
         Never
     }
 }
diff --git a/osu.Game/Input/OsuConfineMouseMode.cs b/osu.Game/Input/OsuConfineMouseMode.cs
index 97c9df5072..2d914ac6e0 100644
--- a/osu.Game/Input/OsuConfineMouseMode.cs
+++ b/osu.Game/Input/OsuConfineMouseMode.cs
@@ -18,20 +18,20 @@ namespace osu.Game.Input
         /// <summary>
         /// The mouse cursor will be free to move outside the game window.
         /// </summary>
-        [LocalisableDescription(typeof(MouseSettingsStrings), nameof(MouseSettingsStrings.Never))]
+        [LocalisableDescription(typeof(MouseSettingsStrings), nameof(MouseSettingsStrings.NeverConfine))]
         Never,
 
         /// <summary>
         /// The mouse cursor will be locked to the window bounds during gameplay,
         /// but may otherwise move freely.
         /// </summary>
-        [LocalisableDescription(typeof(MouseSettingsStrings), nameof(MouseSettingsStrings.DuringGameplay))]
+        [LocalisableDescription(typeof(MouseSettingsStrings), nameof(MouseSettingsStrings.ConfineDuringGameplay))]
         DuringGameplay,
 
         /// <summary>
         /// The mouse cursor will always be locked to the window bounds while the game has focus.
         /// </summary>
-        [LocalisableDescription(typeof(MouseSettingsStrings), nameof(MouseSettingsStrings.Always))]
+        [LocalisableDescription(typeof(MouseSettingsStrings), nameof(MouseSettingsStrings.AlwaysConfine))]
         Always
     }
 }
diff --git a/osu.Game/Localisation/GameplaySettingsStrings.cs b/osu.Game/Localisation/GameplaySettingsStrings.cs
index 51450d975d..7300af95a5 100644
--- a/osu.Game/Localisation/GameplaySettingsStrings.cs
+++ b/osu.Game/Localisation/GameplaySettingsStrings.cs
@@ -112,22 +112,22 @@ namespace osu.Game.Localisation
         /// <summary>
         /// "Always"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Always => new TranslatableString(getKey(@"always"), @"Always");
+        public static LocalisableString AlwaysShowHUD => new TranslatableString(getKey(@"always_show_hud"), @"Always");
 
         /// <summary>
         /// "Never"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Never => new TranslatableString(getKey(@"never"), @"Never");
+        public static LocalisableString NeverShowHUD => new TranslatableString(getKey(@"never"), @"Never");
 
         /// <summary>
         /// "Standardised"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Standardised => new TranslatableString(getKey(@"standardised"), @"Standardised");
+        public static LocalisableString StandardisedScoreDisplay => new TranslatableString(getKey(@"standardised_score_display"), @"Standardised");
 
         /// <summary>
         /// "Classic"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Classic => new TranslatableString(getKey(@"classic"), @"Classic");
+        public static LocalisableString ClassicScoreDisplay => new TranslatableString(getKey(@"classic_score_display"), @"Classic");
 
         private static string getKey(string key) => $"{prefix}:{key}";
     }
diff --git a/osu.Game/Localisation/LayoutSettingsStrings.cs b/osu.Game/Localisation/LayoutSettingsStrings.cs
index 729b4bce6a..5b409f728d 100644
--- a/osu.Game/Localisation/LayoutSettingsStrings.cs
+++ b/osu.Game/Localisation/LayoutSettingsStrings.cs
@@ -37,17 +37,17 @@ namespace osu.Game.Localisation
         /// <summary>
         /// "Everything"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Everything => new TranslatableString(getKey(@"everything"), @"Everything");
+        public static LocalisableString ScaleEverything => new TranslatableString(getKey(@"everything"), @"Everything");
 
         /// <summary>
         /// "Gameplay"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Gameplay => new TranslatableString(getKey(@"gameplay"), @"Gameplay");
+        public static LocalisableString ScaleGameplay => new TranslatableString(getKey(@"gameplay"), @"Gameplay");
 
         /// <summary>
         /// "Off"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Off => new TranslatableString(getKey(@"scaling_mode.off"), @"Off");
+        public static LocalisableString ScalingOff => new TranslatableString(getKey(@"off"), @"Off");
 
         private static string getKey(string key) => $@"{prefix}:{key}";
     }
diff --git a/osu.Game/Localisation/MouseSettingsStrings.cs b/osu.Game/Localisation/MouseSettingsStrings.cs
index b9ae3de378..c485036486 100644
--- a/osu.Game/Localisation/MouseSettingsStrings.cs
+++ b/osu.Game/Localisation/MouseSettingsStrings.cs
@@ -67,17 +67,17 @@ namespace osu.Game.Localisation
         /// <summary>
         /// "Always"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Always => new TranslatableString(getKey(@"always"), @"Always");
+        public static LocalisableString AlwaysConfine => new TranslatableString(getKey(@"always"), @"Always");
 
         /// <summary>
         /// "During Gameplay"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString DuringGameplay => new TranslatableString(getKey(@"during_gameplay"), @"During Gameplay");
+        public static LocalisableString ConfineDuringGameplay => new TranslatableString(getKey(@"during_gameplay"), @"During Gameplay");
 
         /// <summary>
         /// "Never"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Never => new TranslatableString(getKey(@"never"), @"Never");
+        public static LocalisableString NeverConfine => new TranslatableString(getKey(@"never"), @"Never");
 
         private static string getKey(string key) => $@"{prefix}:{key}";
     }
diff --git a/osu.Game/Localisation/OnlineSettingsStrings.cs b/osu.Game/Localisation/OnlineSettingsStrings.cs
index ad47284709..f7ab57f303 100644
--- a/osu.Game/Localisation/OnlineSettingsStrings.cs
+++ b/osu.Game/Localisation/OnlineSettingsStrings.cs
@@ -72,12 +72,12 @@ namespace osu.Game.Localisation
         /// <summary>
         /// "Full"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Full => new TranslatableString(getKey(@"full"), @"Full");
+        public static LocalisableString DiscordPresenceFull => new TranslatableString(getKey(@"full"), @"Full");
 
         /// <summary>
         /// "Off"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Off => new TranslatableString(getKey(@"off"), @"Off");
+        public static LocalisableString DiscordPresenceOff => new TranslatableString(getKey(@"off"), @"Off");
 
         private static string getKey(string key) => $"{prefix}:{key}";
     }
diff --git a/osu.Game/Localisation/RulesetSettingsStrings.cs b/osu.Game/Localisation/RulesetSettingsStrings.cs
index bfd76148ea..92e17cd625 100644
--- a/osu.Game/Localisation/RulesetSettingsStrings.cs
+++ b/osu.Game/Localisation/RulesetSettingsStrings.cs
@@ -17,17 +17,17 @@ namespace osu.Game.Localisation
         /// <summary>
         /// "None"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString None => new TranslatableString(getKey(@"none"), @"None");
+        public static LocalisableString BorderNone => new TranslatableString(getKey(@"none"), @"None");
 
         /// <summary>
         /// "Corners"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Corners => new TranslatableString(getKey(@"corners"), @"Corners");
+        public static LocalisableString BorderCorners => new TranslatableString(getKey(@"corners"), @"Corners");
 
         /// <summary>
         /// "Full"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Full => new TranslatableString(getKey(@"full"), @"Full");
+        public static LocalisableString BorderFull => new TranslatableString(getKey(@"full"), @"Full");
 
         private static string getKey(string key) => $@"{prefix}:{key}";
     }
diff --git a/osu.Game/Localisation/UserInterfaceStrings.cs b/osu.Game/Localisation/UserInterfaceStrings.cs
index b1f16c05f0..a2752602ad 100644
--- a/osu.Game/Localisation/UserInterfaceStrings.cs
+++ b/osu.Game/Localisation/UserInterfaceStrings.cs
@@ -122,27 +122,27 @@ namespace osu.Game.Localisation
         /// <summary>
         /// "Always"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Always => new TranslatableString(getKey(@"always"), @"Always");
+        public static LocalisableString AlwaysSeasonalBackground => new TranslatableString(getKey(@"always"), @"Always");
 
         /// <summary>
         /// "Never"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Never => new TranslatableString(getKey(@"never"), @"Never");
+        public static LocalisableString NeverSeasonalBackground => new TranslatableString(getKey(@"never"), @"Never");
 
         /// <summary>
         /// "Sometimes"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Sometimes => new TranslatableString(getKey(@"sometimes"), @"Sometimes");
+        public static LocalisableString SometimesSeasonalBackground => new TranslatableString(getKey(@"sometimes"), @"Sometimes");
 
         /// <summary>
         /// "Sequential"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Sequential => new TranslatableString(getKey(@"sequential"), @"Sequential");
+        public static LocalisableString SequentialHotkeyStyle => new TranslatableString(getKey(@"sequential"), @"Sequential");
 
         /// <summary>
         /// "Classic"
         /// </summary>
-        public static LocalisableString Classic => new TranslatableString(getKey(@"classic"), @"Classic");
+        public static LocalisableString ClassicHotkeyStyle => new TranslatableString(getKey(@"classic"), @"Classic");
 
         /// <summary>
         /// "Never repeat"
diff --git a/osu.Game/Overlays/Mods/Input/ModSelectHotkeyStyle.cs b/osu.Game/Overlays/Mods/Input/ModSelectHotkeyStyle.cs
index 17f005c313..abb7a804da 100644
--- a/osu.Game/Overlays/Mods/Input/ModSelectHotkeyStyle.cs
+++ b/osu.Game/Overlays/Mods/Input/ModSelectHotkeyStyle.cs
@@ -17,7 +17,7 @@ namespace osu.Game.Overlays.Mods.Input
         /// Individual letters in a row trigger the mods in a sequential fashion.
         /// Uses <see cref="SequentialModHotkeyHandler"/>.
         /// </summary>
-        [LocalisableDescription(typeof(UserInterfaceStrings), nameof(UserInterfaceStrings.Sequential))]
+        [LocalisableDescription(typeof(UserInterfaceStrings), nameof(UserInterfaceStrings.SequentialHotkeyStyle))]
         Sequential,
 
         /// <summary>
@@ -25,7 +25,7 @@ namespace osu.Game.Overlays.Mods.Input
         /// One keybinding can toggle between what used to be <see cref="MultiMod"/>s on stable,
         /// and some mods in a column may not have any hotkeys at all.
         /// </summary>
-        [LocalisableDescription(typeof(UserInterfaceStrings), nameof(UserInterfaceStrings.Classic))]
+        [LocalisableDescription(typeof(UserInterfaceStrings), nameof(UserInterfaceStrings.ClassicHotkeyStyle))]
         Classic
     }
 }
diff --git a/osu.Game/Rulesets/Scoring/ScoreProcessor.cs b/osu.Game/Rulesets/Scoring/ScoreProcessor.cs
index 8b98a799ac..1deac9f08a 100644
--- a/osu.Game/Rulesets/Scoring/ScoreProcessor.cs
+++ b/osu.Game/Rulesets/Scoring/ScoreProcessor.cs
@@ -638,10 +638,10 @@ namespace osu.Game.Rulesets.Scoring
 
     public enum ScoringMode
     {
-        [LocalisableDescription(typeof(GameplaySettingsStrings), nameof(GameplaySettingsStrings.Standardised))]
+        [LocalisableDescription(typeof(GameplaySettingsStrings), nameof(GameplaySettingsStrings.StandardisedScoreDisplay))]
         Standardised,
 
-        [LocalisableDescription(typeof(GameplaySettingsStrings), nameof(GameplaySettingsStrings.Classic))]
+        [LocalisableDescription(typeof(GameplaySettingsStrings), nameof(GameplaySettingsStrings.ClassicScoreDisplay))]
         Classic
     }
 }
diff --git a/osu.Game/Rulesets/UI/PlayfieldBorderStyle.cs b/osu.Game/Rulesets/UI/PlayfieldBorderStyle.cs
index 9d6c7794a5..79f3a2ca84 100644
--- a/osu.Game/Rulesets/UI/PlayfieldBorderStyle.cs
+++ b/osu.Game/Rulesets/UI/PlayfieldBorderStyle.cs
@@ -10,13 +10,13 @@ namespace osu.Game.Rulesets.UI
 {
     public enum PlayfieldBorderStyle
     {
-        [LocalisableDescription(typeof(RulesetSettingsStrings), nameof(RulesetSettingsStrings.None))]
+        [LocalisableDescription(typeof(RulesetSettingsStrings), nameof(RulesetSettingsStrings.BorderNone))]
         None,
 
-        [LocalisableDescription(typeof(RulesetSettingsStrings), nameof(RulesetSettingsStrings.Corners))]
+        [LocalisableDescription(typeof(RulesetSettingsStrings), nameof(RulesetSettingsStrings.BorderCorners))]
         Corners,
 
-        [LocalisableDescription(typeof(RulesetSettingsStrings), nameof(RulesetSettingsStrings.Full))]
+        [LocalisableDescription(typeof(RulesetSettingsStrings), nameof(RulesetSettingsStrings.BorderFull))]
         Full
     }
 }