New Crowdin updates (#7027)
* New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations follow.md (English) * New translations timelines.md (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations follow.md (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations custom-emoji.md (English) * New translations mfm.md (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations theme.md (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations theme.md (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations theme.md (English) * New translations theme.md (English) * New translations theme.md (English) * New translations theme.md (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations reaction.md (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations reaction.md (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations mute.md (English) * New translations reaction.md (English) * New translations mute.md (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (German)
This commit is contained in:
syuilo
GitHub
@ -1,2 +1,2 @@
|
||||
# Custom Emoji
|
||||
カスタム絵文字は、インスタンスで用意された画像を絵文字のように使える機能です。 ノート、リアクション、チャット、自己紹介、名前などの場所で使うことができます。 カスタム絵文字をそれらの場所で使うには、絵文字ピッカーボタン(ある場合)を押すか、`:`を入力して絵文字サジェストを表示します。 テキスト内に`:foo:`のような形式の文字列が見つかると、`foo`の部分がカスタム絵文字名と解釈され、表示時には対応したカスタム絵文字に置き換わります。
|
||||
Custom emojis are a function that allows images uploaded to the server to be used like emojis. They can be used in notes, reactions, chat, your profile, your username as well as other places. To use custom emojis in the above mentioned places, press the Emoji picker button (if present) or type a `:` and emoji suggestions will appear. If you see a string in a text that looks like `:foo:`, then the `foo` portion is interpreted as a custom emoji name and will be replaced with said custom emoji picture when displayed.
|
||||
|
||||
@ -1,2 +1,2 @@
|
||||
# Following
|
||||
ユーザーをフォローすると、タイムラインにそのユーザーの投稿が表示されるようになります。ただし、他のユーザーに対する返信は含まれません。 ユーザーをフォローするには、ユーザーページの「フォロー」ボタンをクリックします。フォローを解除するには、もう一度クリックします。
|
||||
If you follow a user, the posts of that user will appear on your timeline.However, replies from them to other users will not be displayed. To follow a user, click the "Follow" button on their user page.To stop following a user, click the button once more.
|
||||
|
||||
@ -1,2 +1,2 @@
|
||||
# MFM
|
||||
MFMは、Misskey Flavored Markdownの略で、Misskeyの様々な場所で使用できる専用のマークアップ言語です。 MFMで使用可能な構文は[MFMチートシート](/mfm-cheat-sheet)で確認できます。
|
||||
MFM stands for Misskey Flavored Markdown and is a Misskey-exclusive text markup language that can be used in many places. For valid MFM syntax, see the [MFM Cheatsheet](/mfm-cheat-sheet).
|
||||
|
||||
@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
# Mute
|
||||
|
||||
ユーザーをミュートすると、そのユーザーに関する次のコンテンツがMisskeyに表示されなくなります:
|
||||
If you mute a user, the following contents related to that user will not be displayed by Misskey anymore:
|
||||
|
||||
* タイムラインや投稿の検索結果内の、そのユーザーの投稿(およびそれらの投稿に対する返信やRenote)
|
||||
* そのユーザーからの通知
|
||||
* メッセージ履歴一覧内の、そのユーザーとのメッセージ履歴
|
||||
* Posts of that user on the timeline or in the search results (including Renotes or replies to related to these posts)
|
||||
* Notifications from that user
|
||||
* Chat history with that user in the chat history list
|
||||
|
||||
ユーザーをミュートするには、対象のユーザーのユーザーページに表示されている「ミュート」ボタンを押します。
|
||||
To mute a user, press the "Mute" button displayed on the user's profile page.
|
||||
|
||||
ミュートを行ったことは相手に通知されず、ミュートされていることを知ることもできません。
|
||||
Users muted by you will not be notified that they have been muted, and will also not know that they have been muted by you.
|
||||
|
||||
設定>ミュート から、自分がミュートしているユーザー一覧を確認することができます。
|
||||
You can confirm the list of users you have muted in the settings by going to Settings > Mute / Block
|
||||
|
||||
@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
# Reaction
|
||||
他の人のノートに、絵文字を付けて簡単にあなたの反応を伝えられる機能です。 リアクションするには、ノートの + アイコンをクリックしてピッカーを表示し、絵文字を選択します。 リアクションには[カスタム絵文字](./custom-emoji)も使用できます。
|
||||
Easily express your feelings about the notes of others by attaching emojis to them. To react to a note, press the "+" icon to display the reaction picker and click on an emoji. You can also use [Custom Emoji](./custom-emoji) as reactions.
|
||||
|
||||
## リアクションピッカーのカスタマイズ
|
||||
ピッカーに表示される絵文字を自分好みにカスタマイズすることができます。 設定の「リアクション」で設定します。
|
||||
## Customizing the reaction picker
|
||||
It's possible to customize the emoji picker to display the emojis you want. You can configure it in the "Reactions" settings menu.
|
||||
|
||||
## リモート投稿へのリアクションについて
|
||||
リアクションはMisskeyオリジナルの機能であるため、リモートインスタンスがMisskeyでない限りは、ほとんどの場合「Like」としてアクティビティが送信されます。一般的にはLikeは「お気に入り」として実装されているようです。 また、相手がMisskeyであったとしても、カスタム絵文字リアクションは伝わらず、自動的に「👍」等にフォールバックされます。
|
||||
## About reacting to remote posts
|
||||
Because reactions are a Misskey-original feature, unless the remote instance is also a Misskey instance, reactions to posts will be sent as a "Like" activity.Generally speaking, "Like" functionality seems to be implemented as a "Favorite" feature. In addition, even if the interaction partner is a Misskey instance, custom emoji reactions will not be transmitted and instead fall back to a "👍" reaction or similar.
|
||||
|
||||
## リモートからのリアクションについて
|
||||
リモートから「Like」アクティビティを受信したとき、Misskeyでは「👍」のリアクションとして解釈されます。
|
||||
## About reactions from remote servers
|
||||
If a "Like" activity is sent from a remote server, it will be interpreted as a "👍" reaction in Misskey.
|
||||
|
||||
@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
# Theme
|
||||
# Themes
|
||||
|
||||
テーマを設定して、Misskeyクライアントの見た目を変更できます。
|
||||
You can change the appearance of the Misskey client by setting a theme.
|
||||
|
||||
## テーマの設定
|
||||
設定 > テーマ
|
||||
## Theme settings
|
||||
Settings > Themes
|
||||
|
||||
## テーマを作成する
|
||||
テーマコードはJSON5で記述されたテーマオブジェクトです。 テーマは以下のようなオブジェクトです。
|
||||
## Creating a theme
|
||||
Theme codes are saved as a JSON5 object of theme options. Themes are composed of the following options.
|
||||
``` js
|
||||
{
|
||||
id: '17587283-dd92-4a2c-a22c-be0637c9e22a',
|
||||
@ -33,36 +33,36 @@
|
||||
|
||||
```
|
||||
|
||||
* `id` ... テーマの一意なID。UUIDをおすすめします。
|
||||
* `name` ... テーマ名
|
||||
* `author` ... テーマの作者
|
||||
* `desc` ... テーマの説明(オプション)
|
||||
* `base` ... 明るいテーマか、暗いテーマか
|
||||
* `light`にすると明るいテーマになり、`dark`にすると暗いテーマになります。
|
||||
* テーマはここで設定されたベーステーマを継承します。
|
||||
* `props` ... テーマのスタイル定義。これから説明します。
|
||||
* `id` ... A unique theme ID.Using an UUID is recommended.
|
||||
* `name` ... The name of the theme
|
||||
* `author` ... The creator of the theme
|
||||
* `desc` ... A description of the theme (optional)
|
||||
* `base` ... Whether the theme is based on a light or dark theme
|
||||
* If you set it to `light` the theme will be listed as a light mode theme, if you set it to `dark` it will be listed as a dark mode theme.
|
||||
* The theme will be inheriting the default values of the theme specified here.
|
||||
* `props` ... The style definitions of the theme.These will be explained in the following.
|
||||
|
||||
### テーマのスタイル定義
|
||||
`props`下にはテーマのスタイルを定義します。 キーがCSSの変数名になり、バリューで中身を指定します。 なお、この`props`オブジェクトはベーステーマから継承されます。 ベーステーマは、このテーマの`base`が`light`なら[_light.json5](https://github.com/syuilo/misskey/blob/develop/src/client/themes/_light.json5)で、`dark`なら[_dark.json5](https://github.com/syuilo/misskey/blob/develop/src/client/themes/_dark.json5)です。 つまり、このテーマ内の`props`に`panel`というキーが無くても、そこにはベーステーマの`panel`があると見なされます。
|
||||
### Theme style definitions
|
||||
Define the style of the theme within `props`. The keys will become CSS variables, and the value specifies the content. In addition, the default `props` options are inherited from the base theme. If this theme's `base` is `light`, they will be copied from [_light.json5](https://github.com/syuilo/misskey/blob/develop/src/client/themes/_light.json5), if it is `dark` they will be copied from [_dark.json5](https://github.com/syuilo/misskey/blob/develop/src/client/themes/_dark.json5). In other words, if there is for example no `panel` key contained in `props`, then the value of `panel` from the base theme will be used.
|
||||
|
||||
#### バリューで使える構文
|
||||
* 16進数で表された色
|
||||
* 例: `#00ff00`
|
||||
* `rgb(r, g, b)`形式で表された色
|
||||
* 例: `rgb(0, 255, 0)`
|
||||
* `rgb(r, g, b, a)`形式で表された透明度を含む色
|
||||
* 例: `rgba(0, 255, 0, 0.5)`
|
||||
* 他のキーの値の参照
|
||||
* `@{キー名}`と書くと他のキーの値の参照になります。`{キー名}`は参照したいキーの名前に置き換えます。
|
||||
* 例: `@panel`
|
||||
* 定数(後述)の参照
|
||||
* `${定数名}`と書くと定数の参照になります。`{定数名}`は参照したい定数の名前に置き換えます。
|
||||
* 例: `$main`
|
||||
* 関数(後述)
|
||||
* `:{関数名}<{引数}<{色}`
|
||||
#### Syntax for values
|
||||
* Hex colors
|
||||
* E.g.: `#00ff00`
|
||||
* RGB colors with `rgb(r, g, b)` syntax
|
||||
* E.g.: `rgb(0, 255, 0)`
|
||||
* RGBA colors with `rgb(r, g, b)` syntax
|
||||
* E.g.: `rgba(0, 255, 0, 0.5)`
|
||||
* References to values of other keys
|
||||
* If you write `@{key-name}` the value of the given key will be used.Replace `{key-name}` with the name of the key to reference.
|
||||
* E.g.: `@panel`
|
||||
* Constants (see below)
|
||||
* If you write `${constant-name}` the value of the given constant will be used.Replace `{constant-name}` with the name of the constant to reference.
|
||||
* E.g.: `$main`
|
||||
* Functions (see below)
|
||||
* `:{function-name}<{argument}<{color}`
|
||||
|
||||
#### Constant
|
||||
「CSS変数として出力はしたくないが、他のCSS変数の値として使いまわしたい」値があるときは、定数を使うと便利です。 キー名を`$`で始めると、そのキーはCSS変数として出力されません。
|
||||
#### Constants
|
||||
In cases where you have a value that you don't want to output as a CSS variable, but want to use it as the value of another CSS variable, you can use a constant. If you prefix the name of a key with a `$`, it will be not be used as a CSS variable, but a referenced value.
|
||||
|
||||
#### Functions
|
||||
wip
|
||||
|
||||
@ -1,15 +1,15 @@
|
||||
# タイムラインの比較
|
||||
# Timeline comparison
|
||||
|
||||
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1lxQ2ugKrhz58Bg96HTDK_2F98BUritkMyIiBkOByjHA/edit?usp=sharing
|
||||
|
||||
## Home
|
||||
自分のフォローしているユーザーの投稿
|
||||
Posts of users you are following
|
||||
|
||||
## Local
|
||||
全てのローカルユーザーの「ホーム」指定されていない投稿
|
||||
All posts of local users that are not marked as "Home-only"
|
||||
|
||||
## Social
|
||||
自分のフォローしているユーザーの投稿と、全てのローカルユーザーの「ホーム」指定されていない投稿
|
||||
Posts of users you are following as well as all posts of local users that are not marked as "Home-only"
|
||||
|
||||
## Global
|
||||
全てのローカルユーザーの「ホーム」指定されていない投稿と、サーバーに届いた全てのリモートユーザーの「ホーム」指定されていない投稿
|
||||
All posts of local users that are not marked as "Home-only" as well as all messages received by the server that are not marked as "Home-only"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user