diff --git a/locales/ja-JP.yml b/locales/ja-JP.yml
index e2cf11b49..a14e5e819 100644
--- a/locales/ja-JP.yml
+++ b/locales/ja-JP.yml
@@ -222,6 +222,7 @@ currentPassword: "現在のパスワード"
newPassword: "新しいパスワード"
newPasswordRetype: "新しいパスワード(再入力)"
attachFile: "ファイルを添付"
+attachVideoFile: "MOVファイルを添付"
more: "もっと!"
featured: "ハイライト"
usernameOrUserId: "ユーザー名かユーザーID"
diff --git a/locales/ja-NY.yml b/locales/ja-NY.yml
index d9f16b961..546270ad8 100644
--- a/locales/ja-NY.yml
+++ b/locales/ja-NY.yml
@@ -221,6 +221,7 @@ currentPassword: "現在のパスワード"
newPassword: "新しいパスワード"
newPasswordRetype: "新しいパスワード(再入力)"
attachFile: "ファイルを添付"
+attachVideoFile: "MOVファイルを添付"
more: "もっと!"
featured: "ハイライト"
usernameOrUserId: "ユーザー名かユーザーID"
diff --git a/packages/client/src/components/post-form.vue b/packages/client/src/components/post-form.vue
index 656689ddc..8e1633204 100644
--- a/packages/client/src/components/post-form.vue
+++ b/packages/client/src/components/post-form.vue
@@ -47,6 +47,7 @@